Qu'ètz aquiu :  Acuèlh
 
 
 

Benvenguts sul site d'Òc-Bi Occitania

Adishatz ! 
Sètz sul site d' ÒC-BI Occitània.
Nos podètz tanben tornar trobar aquí.
 
Associacion amassant de parents e d'ensenhaires e qu'a per mira la promocion
del bilingüisme francés-occitan dins l'ensenhament public.


Secretariat : 16, carrièra de Pujòls 47300 Vilanueva d'Òut
Retrobatz-nos sus la nòstra pagina Facebook !
En aquel periòde de pandemia de Coronavirus, ÒC-BI es passada en tele-trabalh. Demoram disponibles per telefonet o per corric. ​​​Vos desiram bon coratge e ajatz suènh de vosautres.
Encargat de mission Occitania : Clamenç Pech
Tél : 07/71/05/21/38

        Mail : ocbioccitania@free.fr

Confinhament : de filmes e de serias a disposicion

logo_contam_2019.jpg

Los estudiòs de produccion de programas audiovisuals doblats en occitan Conta'm, en partenariat  amb l'Ofici Public de la Lenga Occitana desiran portar lor sosten a la comunautat educativa en aquela temporada excepcionala de confinhament.

Pendent aquela temporada, per fin de contribuir a la continuitat pedagogica de l'ensenhament de l'occitan de/en occitan, los estudiòs Conta'm prepausan de metre gratuitament a disposicion dels ensenhaires e dels escolans, un cèrt nombre de filmes corts e longs que lor poiràn servir d'aisinas pedagogicas.

Los ensenhaires poiràn accedir a la plataforma de difusion sul site de l'ofici. Son convidats a actualisar regularament aquela pagina per descobrir de filmes nòus e de serias cada jorn. Lor calrà demandar lo còdi d'accès en escriure a l'OPLO : contact@ofici-occitan.eu

Los ensenhaires poiràn comunicar als escolans o als parents concernits lo ligam d’accès a la platafòrma de difusion de contunh, lo còdi d’accès atal coma l’acompanhament pedagogic desirat.

Aquesta operacion es renduda possibla mercés a l’associacion «Conta’m » e amb l’aimabla autorizacion de Magic Light Pictures, Lagardère Studios e Médiatoon.

NB : La lectura de las òbras se fa en difusion de contunh (streaming) ; lo lor telecargament es enebit, a pena de sanccions penalas.

oplo.jpg

Ofici public de la lenga occitana
22, baloard Manescal Juin
31 400 Tolosa
contact@ofici-occitan.eu
wwww.ofici-occitan.eu

Cossí dobrir ua classa bilingüa ?

- Far circular l'informacion entre parents per recampar las demandas.
- Informar lo director d'escòla.
- Contactar l'encargat de mission Lenga e Culturas regionalas a l'Inspeccion Academica del vòstre departament.

L'Associacion ÒC-BI es a la vòstra disposicion per tota entresenha e per vos ajudar dins los vòstres procediments. 

Testimoniatge d'una maire d'escolan que demòra e trabalha a Tolosa : 

" Soi originària de la region nantesa... Ai de parents que me parlavan breton quand èri pichona. Avèm causit lo bilingüisme pels enfants amb mon òme, pr'amor los ajudarà mai tard dins lor desvolopament e lor aprendissatge de las lengas estrangièras. Amai, d'o far amb la lenga regionala, es l'escasença de s'implantar un pauc mai dins la region ont vivèm ".